---
title: "Prague théâtrale. La ville des scènes, des coulisses et des soirées qui commencent après la tombée de la nuit | Satori Cities"
url: "https://satoricities.com/fr/blog/prague-theatrale-theatres-scene-ete/"
language: "fr"
type: "blog-post"
slug: "praga-teatralna-teatry-kultura-scena-letnia"
source_slug: "praga-teatralna-teatry-kultura-scena-letnia"
source_language: "pl"
category: "Praga"
---

# Prague théâtrale. La ville des scènes, des coulisses et des soirées qui commencent après la tombée de la nuit

> Un guide fascinant du Prague théâtral : le Théâtre National, le Stavovské divadlo et Mozart, la Laterna Magika, le théâtre noir, Havel et le Divadlo Na zábradlí, Jára Cimrman, la scène indépendante et les théâtres d'été.

- Publié: 15 avril 2026
- Reading time: 18 min de lecture

Prague est une ville qui aime se parer de décors. Le jour, elle le fait sans effort. Hradčany se dresse haut au dessus de la Vltava comme la toile de fond d'un drame historique. Le pont Charles joue les processions de saints et de touristes. La place de la Vieille Ville fait fonctionner l'Orloj chaque heure, comme si la ville possédait son propre théâtre mécanique du temps. Dans les passages de la Nouvelle Ville, la lumière rebondit sur le verre et le marbre, et dans Lucerna, saint Wenceslas est assis sur un cheval à l'envers, tel un acteur d'une pièce absurde qui a simplement oublié de quitter la scène. Mais la véritable théâtralité de Prague commence le soir. Quand les groupes de touristes disparaissent et que les spectateurs arrivent. Quand les gens ne traversent plus seulement la ville, mais s'y rendent pour le théâtre. Vers le Národní divadlo , le Théâtre National, qui brille d'or sur la Vltava telle une promesse nationale. Vers le Stavovské divadlo , où Mozart a créé Don Giovanni . Vers la Laterna Magika , où le cinéma, le mouvement, la lumière et le corps tentent de ne former qu'un seul langage. Vers les petites scènes où ont vu le jour l'absurde tchèque, l'ironie et le chuchotement politique. Vers le théâtre noir, qui fascine les touristes depuis des années car il ne nécessite pas la connaissance de la langue. Vers Žižkov, où le génie fictif Jára Cimrman dit aux Tchèques depuis des décennies plus sur eux mêmes que bien des héros nationaux réels. En été, Prague va encore plus loin : dans les cours, les parcs, sur Letná, sous les chapiteaux du cirque contemporain, dans les jardins et sur les scènes des châteaux à ciel ouvert. La Prague théâtrale n'est pas un supplément à la visite touristique. C'est l'une des façons les plus importantes dont les Tchèques se racontent eux mêmes. Le théâtre en Tchéquie, ou quelque chose de plus qu'un divertissement du soir En Pologne, le théâtre est souvent associé à la haute culture, aux lectures scolaires, aux grands metteurs en scène, aux premières, à l'élégance ou au supplice de rester assis dans un fauteuil inconfortable. En Tchéquie, le théâtre a aussi cette dimension, mais à Prague, on ressent autre chose : le théâtre est un élément de la vie citoyenne. Pas seulement une scène. Un lieu de rencontre. Dans l'histoire tchèque, le théâtre a été un espace de langue, d'identité, de résistance, d'ironie, de sous entendus politiques et de clins d'œil intelligents au spectateur. Quand on ne pouvait pas tout dire clairement, le théâtre apprenait à dire les choses de travers. Quand la politique était lourde, le théâtre cherchait une fissure absurde. Quand la nation voulait construire sa propre symbolique, elle construisait aussi sa propre scène nationale. C'est pourquoi la culture théâtrale tchèque est si importante. Ici, la scène n'a pas toujours eu besoin de crier. Parfois, une phrase, une pause, un geste, un objet sur la table ou le silence après le rire suffisaient. Le Théâtre National, ou la couronne d'or sur la Vltava Si nous voulons comprendre le théâtre de Prague comme un symbole, il faut commencer par le Théâtre National . En tchèque : Národní divadlo . Il se dresse sur la Vltava, près de la Národní třída, avec vue sur la rivière, le pont Legie, Hradčany et une ville qui sait très bien que ce bâtiment n'est pas qu'un lieu de représentations. L'histoire officielle du Théâtre National rappelle que le bâtiment a été inauguré en 1881, puis reconstruit grâce à une mobilisation sociale massive après l'incendie du 12 août 1881, et rouvert en 1883. C'est une histoire que les Tchèques se racontent avec fierté. Car le Théâtre National n'était pas un investissement ordinaire. C'était un manifeste. Au XIXe siècle, à l'époque du renouveau national tchèque, la langue et la culture tchèques luttaient pour le prestige dans la monarchie habsbourgeoise. Un propre théâtre national signifiait : nous avons une langue, nous avons une littérature, nous avons de la musique, nous avons un public et nous avons le droit à notre propre voix. Sur la façade du Théâtre National se trouve la célèbre devise : Národ sobě . Le peuple pour lui même. Difficile de trouver résumé plus court de tout le projet. Ce n'était pas un théâtre « pour le peuple » par grâce du pouvoir. C'était un théâtre construit par le peuple pour lui même. L'incendie devenu mythe fondateur Le Théâtre National a été inauguré solennellement en 1881, mais il a brûlé peu de temps après. L'incendie a été une tragédie, mais il est rapidement devenu partie intégrante du mythe national. La société a de nouveau collecté des fonds, le théâtre a été reconstruit et a rouvert pour la seconde fois en 1883. Ce deuxième départ a peut être été encore plus important que le premier. Car il montrait que le symbole n'avait pas été donné une fois pour toutes. Il fallait le relever des cendres. En ce sens, le Théâtre National est très tchèque : un peu pathétique, mais pas vide. Construit avec des émotions, l'argent des gens ordinaires, l'ambition des artistes et le besoin que la langue tchèque ait une scène digne de son histoire. Aujourd'hui, le complexe du Théâtre National abrite l'opéra, le drame, le ballet et la Laterna Magika. Ce n'est pas un seul théâtre, mais tout un organisme où la nation, l'État, l'art et le public continuent de se retrouver sous la couronne d'or sur la Vltava. Le Stavovské divadlo, ou Mozart était vraiment à Prague Le deuxième grand lieu du théâtre pragois est le Stavovské divadlo , en français le Théâtre des États. C'est un bâtiment de 1783, conservé dans sa forme classique presque originale. Son histoire est indissociable de Mozart, en particulier avec la création mondiale de l'opéra Don Giovanni , qui s'y est déroulée en 1787. C'est l'un de ces endroits où le slogan touristique est vrai. Mozart était vraiment à Prague. Et Prague l'a vraiment aimé. Vienne a parfois été plus froide, plus exigeante, plus administrative envers Mozart. Prague a accueilli sa musique avec enthousiasme. Don Giovanni y a eu sa création, et le Stavovské divadlo conserve jusqu'à aujourd'hui l'aura d'un lieu où la grande culture européenne n'est pas une abstraction de manuel, mais un événement qui a eu une adresse précise. Le Théâtre des États est moins monumental que le Théâtre National. Mais il possède quelque chose de précieux : la mémoire de la présence. Pas seulement tchèque. Européenne. Si le Théâtre National dit : « le peuple pour lui même », le Stavovské divadlo dit : « Prague faisait partie de la grande conversation de l'Europe ». Le Théâtre des États et le quotidien du centre Le Stavovské divadlo se trouve juste à côté de l'Ovocný trh, près de la place de la Vieille Ville, du Carolinum et des ruelles de la Vieille Ville. On peut facilement le dépasser trop vite. Il est élégant, clair, classique, un peu caché entre les immeubles. Pourtant, il se dresse dans l'un des points les plus théâtraux de Prague. À quelques pas se trouve l'Université Charles. Non loin, la place, l'Orloj, la route vers le pont Charles. Autour, des cafés, des librairies, des magasins, la foule, mais aussi ce sentiment pragois étrange que la culture n'a pas besoin d'un quartier séparé. Elle est coincée entre les allées quotidiennes. C'est très important pour comprendre la ville. À Prague, le théâtre ne se tient pas toujours « à part ». Souvent, il est sur le chemin. La Laterna Magika, ou quand le théâtre cesse de parler un seul langage Prague a aussi donné au monde quelque chose de plus expérimental : la Laterna Magika . C'est une scène légendaire reliant le théâtre, la danse, le cinéma, l'image, la musique, la lumière, les multimédias et le mouvement. Née en 1958 en tant que projet d'avant garde tchécoslovaque, elle fonctionne aujourd'hui au sein du Théâtre National. C'est le théâtre idéal pour Prague. Car Prague a toujours été une ville de multiples langues. Le tchèque, l'allemand, le yiddish, le latin, l'italien, le français, le russe, l'anglais, les langues des touristes, la langue de l'administration, la langue des cafés, la langue de la rue. La Laterna Magika fait de cela un principe scénique : tout n'a pas besoin d'être dit par les mots. L'image, le mouvement, la lumière et le corps peuvent parler au delà des langues. Pour le touriste, c'est important pratiquement. Si vous ne parlez pas tchèque, la Laterna Magika est l'une des portes d'entrée théâtrales les plus faciles vers Prague. Non pas parce qu'elle est « facile », mais parce qu'elle ne repose pas uniquement sur le dialogue. C'est un théâtre qui montre qu'à Prague, on peut comprendre plus que ce que les mots ne permettent de saisir. Le théâtre noir, ou la spécialité pragoise pour les yeux Beaucoup de touristes cherchant du théâtre à Prague tombent sur le terme : théâtre noir . En anglais black light theatre , en tchèque černé divadlo . C'est une forme basée sur le jeu de la lumière, du noir, des couleurs fluorescentes, des illusions optiques, du mouvement et des interprètes invisibles. L'acteur en noir disparaît sur fond noir, les objets flottent, les personnages brillent, la scène commence à fonctionner un peu comme un rêve ou une animation en direct. Le théâtre noir est très populaire auprès des touristes car il ne nécessite généralement pas la connaissance de la langue. On peut entrer, s'asseoir et regarder. Les enfants le comprennent souvent plus vite que les adultes, car ils ne se demandent pas « si c'est un théâtre sérieux ». Ils voient simplement la magie du tour scénique. Il est toutefois utile de savoir que la qualité des spectacles de théâtre noir à Prague varie. Il y a des pièces soignées, poétiques, visuellement travaillées, mais aussi des productions plus touristiques, axées sur un effet rapide. Le théâtre noir se traite mieux non pas comme « le théâtre le plus important de Prague », mais comme une forme visuelle de divertissement pragoise intéressante. Un peu d'illusion. Un peu de rêve. Un peu de cette ville qui aime disparaître et réapparaître après la tombée de la nuit. Le Divadlo Na zábradlí, ou la petite scène du grand absurde Si nous voulons comprendre la Prague du XXe siècle, il faut descendre des grandes scènes vers les petits théâtres. L'un des plus importants est le Divadlo Na zábradlí , le Théâtre de la Rampe, situé près de la Vltava, sur l'Anenské náměstí. Cet endroit est particulièrement lié à Václav Havel. La bibliothèque Václav Havel rappelle que Havel y a commencé à travailler en 1960 comme technicien de scène, puis a agi comme dramaturge et auteur. C'est dans ce genre d'endroit que l'on comprend que le théâtre tchèque savait faire de la politique sans banderoles. Il savait montrer le système par le langage administratif, la comédie des rituels, l'impuissance de l'homme face aux institutions, l'absurdité des dialogues quotidiens. Havel n'est pas apparu par magie. Il a aussi grandi dans le théâtre. Dans les coulisses, sur la scène, dans les petites salles, dans les conversations, les limites et le besoin de dire la vérité de manière à ce qu'elle passe la censure ou soit du moins comprise par ceux qui devaient la comprendre. L'absurde à la tchèque L'absurde tchèque diffère de la désolation purement philosophique. Il est plus bureaucratique. Plus fait de couloirs. Plus basé sur le tampon, le protocole, la phrase mal formulée, la conversation qui semble normale mais ne mène nulle part. C'est pourquoi le théâtre tchèque du XXe siècle est si puissant. Il n'avait pas besoin de grands cris pour montrer l'oppression. Il suffisait de montrer un homme incapable de régler une simple affaire parce que le langage institutionnel s'était détaché du sens. À Prague, un tel théâtre avait une importance particulière. Car la ville était à la fois belle et contrôlée, pleine de culture et pleine de peur, intelligente et forcée de faire semblant de ne pas comprendre certaines choses. Le théâtre devenait alors un lieu où l'on pouvait comprendre ensemble. Même si tout ne pouvait pas être dit clairement. Jára Cimrman, ou le plus grand Tchèque qui n'a jamais existé Et puis il y a Jára Cimrman . On ne peut pas écrire sur la culture théâtrale de Prague sans mentionner l'homme qui n'a pas existé, mais qui est devenu pour beaucoup de Tchèques l'un des compatriotes les plus importants. Cimrman est un génie tchèque fictif : inventeur, dramaturge, voyageur, pédagogue, philosophe, sportif, découvreur et homme qui était bien sûr partout, a conseillé tous les grands de ce monde, a presque tout inventé, mais n'a jamais eu le temps d'être reconnu. Il a été créé par Jiří Šebánek, Zdeněk Svěrák et Ladislav Smoljak. Le Théâtre de Jára Cimrman existe depuis la fin des années 1960, et ses spectacles ont une forme très particulière : d'abord un séminaire au son scientifique sur la vie et l'œuvre de Cimrman, puis une pièce supposément retrouvée ou écrite par le maître lui même. C'est l'absurde tchèque à l'état pur. La gravité savante sert à un pur mensonge. Et le mensonge commence à dire la vérité. Le phénomène Cimrman est si puissant qu'en 2005, lors du sondage télévisé Největší Čech — Le Plus Grand Tchèque — le fictif Jára Cimrman a obtenu un nombre énorme de voix et, selon les rapports, menait les nominations, mais a été exclu car il n'était pas une personne réelle. C'est l'un des plus beaux moments de la culture tchèque : une nation interrogée sur son plus grand compatriote désigne massivement un homme qu'elle a elle même imaginé. Non pas parce qu'elle ne respecte pas sa propre histoire. Plutôt parce qu'elle comprend très bien sa propre relation aux monuments. Cimrman est un monument anti monument. Un génial raté. La réponse tchèque au patos trop lourd. Le Žižkovské divadlo Járy Cimrmana Aujourd'hui, Cimrman est le plus fortement associé au Žižkovské divadlo Járy Cimrmana . C'est là que l'on peut voir ce théâtre particulier si l'on parle tchèque ou si l'on a le courage de plonger dans un humour basé sur le langage, le ton pseudo académique et les subtiles glissements de sens. Pour un étranger sans tchèque, cela peut être difficile, car une grande partie de l'humour réside dans le jeu de mots. Mais même la simple connaissance de ce phénomène aide à mieux comprendre les Tchèques. Cimrman parle de quelque chose de très profond : d'une nation qui a besoin de héros, mais qui ne leur fait pas entièrement confiance. D'un pays qui veut être fier, mais qui a peur de l'enflure. D'une culture qui, au lieu de construire un monument en marbre, construit une légende à partir d'une blague. Et ensuite, cette blague est prise au pied de la lettre. Poupées, marionnettes et théâtre pragois pour enfants Prague a aussi une forte tradition de théâtre de marionnettes. La culture marionnettiste tchèque est extrêmement riche, et les marionnettes font partie intégrante de l'imagination tchèque depuis longtemps. Pour les touristes, elles sont visibles avant tout dans les magasins de marionnettes et les spectacles familiaux, mais derrière cette couche commerciale se cache une tradition beaucoup plus profonde. Le théâtre de marionnettes en Tchéquie n'est pas seulement un divertissement pour enfants. Il peut être poétique, grotesque, politique, littéraire, absurde. La marionnette permet de dire des choses que l'acteur ne peut parfois pas dire directement. Elle possède une distance. Elle est à la fois vivante et morte. Sérieuse et drôle. Elle peut être Roi, Soldat, Diable, Mort et fou en même temps. C'est aussi une partie de la pensée théâtrale tchèque. Le monde est un peu une scène. L'homme est un peu un acteur. Et parfois une marionnette qui commence soudainement à comprendre ses propres ficelles. Les théâtres d'été, ou Prague sort à ciel ouvert En été, Prague cesse de tenir dans ses salles. Elle sort dans les cours, les parcs, les espaces des châteaux, sous les tentes et sur les scènes temporaires. L'un des événements les plus connus est le Festival Shakespeare d'Été . Les documents officiels du festival indiquent que ses débuts sont liés à Václav Havel, qui a ouvert le Château de Prague aux artistes et au public au début des années 90 ; la première pièce de Shakespeare y a été jouée en 1990, et le festival se déroule régulièrement depuis 1998. C'est une belle scène : Shakespeare au Château de Prague. Le pouvoir, l'histoire, le théâtre, l'air d'été et une langue qui supporte bien depuis des siècles toutes les traductions. En été, d'autres formes sont également importantes : le cirque contemporain, les festivals sur Letná, les concerts en plein air, les petites scènes de quartier, les spectacles dans les jardins, les événements pour enfants, le performance art et le théâtre indépendant. Prague en été rappelle que le théâtre n'a pas besoin de toit. Il suffit d'une soirée. Et de gens qui acceptent de regarder dans une seule direction pendant un moment. Le théâtre et le touriste : que choisir ? Si vous ne parlez pas tchèque, le plus simple est de commencer par les formes visuelles : la Laterna Magika, le théâtre noir, le ballet, l'opéra avec sous titres ou les événements estivaux en concert. Si vous parlez un peu tchèque ou souhaitez vous plonger plus profondément dans la culture tchèque, il vaut la peine de consulter le répertoire du Théâtre National, du Stavovské divadlo, du Divadlo Na zábradlí, du Divadlo Dejvice ou du Žižkovské divadlo Járy Cimrmana. Si vous voyagez avec des enfants, les marionnettes, le théâtre visuel, les spectacles courts et les scènes familiales d'été fonctionnent bien. Si vous voulez simplement sentir la Prague théâtrale sans acheter de billet, allez le soir du Théâtre National sur la Vltava, puis traversez la Národní třída en direction des passages, de Lucerna et de la place Venceslas. Prague jouera elle même le premier acte. Voir la Prague théâtrale avec un guide Les théâtres peuvent être regardés depuis le programme. Mais la Prague théâtrale se comprend mieux aussi dans la ville elle même. Les guides polonais de montrent les endroits où la culture pragoise sort des salles de théâtre : places, passages, cafés, scènes, passages cachés et quartiers où le théâtre se mêle au quotidien. Pour un premier contact avec le centre historique, un bon choix est Prague en pilules, car il traverse des endroits où Prague se comporte elle même comme une scène : la place de la Vieille Ville, l'Orloj, les ruelles, le pont Charles et les points les plus importants de la ville. Si les coulisses de la vie urbaine, la modernité, Lucerna, les passages, le cinéma et l'ironie tchèque vous intéressent, Les Secrets de Prague – passages et passages cachés est un excellent choix. Si vous voulez voir un quartier où vit le phénomène Cimrman et une vie quotidienne pragoise moins sage, il vaut la peine de vérifier Žižkov alternativement. Si vous intéresse une Prague multilingue, littéraire et un peu sombre, un bon complément est Prague de Kafka, car Kafka, Havel et Cimrman — bien que très différents — montrent trois façons dont Prague parle de l'homme perdu dans un monde de signes. Et si vous préférez les récits du soir, les symboles et l'atmosphère de la ville après la tombée de la nuit, Prague à l'ombre des légendes convient parfaitement. La Prague théâtrale ne se termine pas lorsque le rideau tombe. Elle commence parfois seulement lorsque vous sortez du théâtre dans la rue et que vous remarquez que toute la ville joue encore. Sources et lectures complémentaires History — National Theatre Prague Stavovské divadlo — Prague City Tourism Divadlo Na zábradlí — historia Žižkovské divadlo Járy Cimrmana — official site Divadlo Járy Cimrmana — Česká divadelní encyklopedie Největší Čech — Česká televize / informacje o ankiecie Summer Shakespeare Festival 2026 — Prague Castle Wycieczki po Pradze — Pasaże Pragi — Žižkov alternatywnie —

## Continuer la lecture

- [La Vltava à Prague. La rivière qui tient la ville par la main](https://satoricities.com/fr/blog/vltava-prague-riviere-croisiere-ponts/) | Markdown: https://satoricities.com/fr/blog/vltava-prague-riviere-croisiere-ponts.md
- [Folimanka à Prague. Un parc sous le pont, un bunker sous terre et une ville à double fond](https://satoricities.com/fr/blog/folimanka-prague-parc-bunker-pont-nuselski/) | Markdown: https://satoricities.com/fr/blog/folimanka-prague-parc-bunker-pont-nuselski.md
- [Le pont Charles à Prague : pierre, eau, rois et légendes](https://satoricities.com/fr/blog/pont-charles-prague-histoire-legendes-tours/) | Markdown: https://satoricities.com/fr/blog/pont-charles-prague-histoire-legendes-tours.md

Blog index: https://satoricities.com/fr/blog/

Booking: https://satoricities.com/fr/booking/